Quién hace Ciudadanía Sin Miedo
Una herramienta para practicar en español la entrevista de ciudadanía de Estados Unidos. La publica {{OPERADOR}}, una empresa registrada en Estados Unidos.
Para quién la hicimos
Para quien va a pedir la ciudadanía y estudia mejor en español: las preguntas se oyen en inglés despacio, se leen traducidas y se repiten las veces que haga falta. La letra y los botones son grandes porque mucha gente se presenta a la entrevista pasados los 60 años.
De dónde salen las preguntas
Las 128 preguntas y sus respuestas son las del documento oficial de USCIS M-1778 (09/25), 128 Civics Questions and Answers, versión 2025. Las copiamos tal cual en inglés; la traducción al español es nuestra y sirve para entenderlas, no para contestar con ella.
Algunas respuestas cambian con las elecciones o los nombramientos: el presidente, el vicepresidente, el presidente de la Cámara de Representantes y el presidente del Tribunal Supremo. Las comprobamos en la página de cambios de USCIS. Última comprobación: 10 de noviembre de 2026.
Otras dependen de dónde vive usted, como sus senadores, su representante o la capital de su estado. Búsquelas para su dirección en senate.gov y house.gov.
Lo que no hacemos
- No somos USCIS ni ninguna agencia del gobierno, y no tenemos relación con ellos.
- No somos abogados ni damos asesoría legal o migratoria.
- No rellenamos ni revisamos el formulario N-400.
- No podemos decirle si cumple los requisitos para pedir la ciudadanía.
Para su caso concreto, busque un abogado de inmigración o un representante acreditado por el Departamento de Justicia en la lista oficial de organizaciones reconocidas. Muchas cobran poco o nada.
Sus datos
Lo que estudia se guarda en su propio teléfono; nosotros no lo vemos. Si nos deja su correo, solo lo usamos para avisarle de lo que pidió. Lo explicamos en la página de privacidad.
Cómo escribirnos
A {{CONTACTO}}. Si encuentra una respuesta que ya no está al día, díganoslo y la corregimos.